Gronau (Westfalen)
At the 23rd Gronau Poetry Slam at Cinetech Gronau, authors compete against one another with their own original texts. They have six minutes for a short story, poem, quiet tones, or clear statements. Marian Heuser, the 2017 runner-up in the North Rhine-Westphalia championship and initiator of the “World of WORDcraft” series, hosts the event.
Beim 23. Gronauer Poetry Slam im Cinetech Gronau treten Autor:innen mit selbstverfassten Texten gegeneinander an. Sechs Minuten bleiben für Kurzgeschichte, Gedicht, leise Töne oder klare Ansagen. Marian Heuser, NRW-Vizemeister von 2017 und Initiator der „World of WORDcraft“-Reihe, moderiert.
Der Weihnachtsmarkt in der Gronauer Innenstadt bringt Hütten, Glühweinduft, winterliche Speisen und Geschenkideen in die Adventszeit. Musik und ein Rahmenprogramm prägen das Marktgeschehen; der verkaufsoffene Sonntag ergänzt den Bummel durch die geschmückte City.
The Christmas market in downtown Gronau brings huts, the scent of mulled wine, winter dishes and gift ideas to the Advent season. Music and a supporting program shape the market atmosphere; the Sunday shopping event rounds off a stroll through the decorated city center.
The Sunday shopping event accompanies the Christmas market in downtown Gronau. Open shops create space for Christmas shopping and a stroll through town.
Der verkaufsoffene Sonntag begleitet den Weihnachtsmarkt in der Gronauer Innenstadt. Geöffnete Geschäfte schaffen Raum für Weihnachtseinkäufe und einen Stadtbummel.
